Este glosario incluye terminología común de Obsidian. ## Alias Un **alias** es un tipo de [[#propiedad]] que define nombres alternativos para una [[#nota]]. ## Adjunto Un **adjunto** es un [[Formatos de archivo aceptados|formato de archivo aceptado]] que fue creado fuera de la bóveda y añadido posteriormente. ## Comando Un **comando** es una acción que puede realizarse seleccionándola desde la [[Paleta de comandos]] o asignándola a un [[#atajo de teclado]]. ## Incrustar **Incrustar** significa reemplazar una referencia a contenido externo con el contenido en sí, por ejemplo, para incluir una imagen en tu nota. Consulta también [[Incrustar archivos]]. ## Metadatos iniciales Los metadatos iniciales son una forma de definir [[#propiedad|propiedades]] añadiendo [YAML](https://yaml.org/) o [JSON](https://www.json.org/) al inicio de la nota. Consulta también [[Propiedades#Formato de propiedad|Formato de propiedad]]. ## Grafo Un **grafo** es una visualización que resalta las conexiones entre [[#nota|notas]]. Consulta también [[Vista de grafo]]. ## Atajo de teclado Un **atajo de teclado** es una combinación de teclas para un [[#comando]]. Consulta también [[Teclas de acceso rápido]] y [[Teclas de acceso rápido|Cómo usar atajos de teclado]]. ## Enlace Un **enlace** hace referencia a otra nota o archivo. Un [[Enlaces internos|enlace interno]] apunta a un archivo ubicado en la bóveda actual. Un [[Sintaxis de formato básico#Enlaces externos|enlace externo]] apunta a una ubicación fuera de la bóveda, generalmente una página web. ## Área principal El **área principal** es el área central de la aplicación Obsidian, donde principalmente editas [[#nota|notas]]. ## Markdown Markdown es un lenguaje de marcado para dar formato al texto y el formato de archivo principal utilizado para las notas en Obsidian, archivos `.md`. Consulta también [[Sintaxis de formato básico]]. ## Nota Una **nota** es un archivo Markdown dentro de una [[#bóveda]]. ## Complemento Un **complemento** extiende Obsidian con funcionalidades adicionales. - Los [[Complementos principales]] están escritos por el equipo de Obsidian y se incluyen de forma predeterminada. - Los [[Complementos de la comunidad]] están escritos por desarrolladores de complementos de terceros y necesitan ser [[Complementos de la comunidad#Instalar un complemento de la comunidad|instalados]] antes de poder usarlos. Puedes [construir tu propio plugin](https://docs.obsidian.md/Plugins/Getting+started/Build+a+plugin). ## Ventana emergente De forma predeterminada, todas las notas dentro de una bóveda se abren en la misma ventana de la aplicación. Una **ventana emergente** te permite abrir notas de la misma bóveda en ventanas separadas, por ejemplo, para mostrarlas en una segunda pantalla. Consulta también [[Ventanas emergentes]]. ## Propiedad Las [[Propiedades|propiedades]] definen información adicional sobre una nota, como una fecha de vencimiento o un autor. ## Menú de cinta La **menú de cinta** funciona como un contenedor para los iconos de acciones frecuentes. En la versión de escritorio, es el área vertical situada en el extremo izquierdo. En la versión móvil, está representada por un botón de menú ![[lucide-menu.svg#icon]] en la [[#barra de estado|barra de estado]]. ## Barra lateral Un área que contiene [[#vista|vistas]] de apoyo organizadas como [[#pestaña|pestañas]]. Una barra lateral puede dividirse en múltiples [[#grupo de pestañas|grupos de pestañas]]. Obsidian en escritorio tiene dos barras laterales, una a cada lado del [[#área principal]]. Ambas barras laterales pueden accederse mediante iconos en las esquinas superior izquierda y superior derecha de la aplicación Obsidian, además de deslizando hacia la izquierda o derecha. El icono superior derecho debe mantenerse presionado para abrir la ventana. ## Fragmento Un **fragmento**, o [[Fragmentos CSS|fragmento CSS]], cambia la apariencia de Obsidian, al igual que un [[#tema]]. A diferencia de los temas, puedes aplicar múltiples fragmentos al mismo tiempo. ## Barra de estado La **barra de estado** en la aplicación Obsidian te muestra estadísticas y estados esenciales. En la versión de escritorio, la encontrarás en la esquina inferior derecha, mientras que en dispositivos móviles, está posicionada a lo largo de la parte inferior de la aplicación. ## Pestaña Una **pestaña** contiene una [[#vista]]. Las pestañas pueden reposicionarse dentro del [[#área principal]] y las [[#barra lateral|barras laterales]]. Consulta también [[Pestañas]]. ## Grupo de pestañas Un **grupo de pestañas** es una colección de [[#pestaña|pestañas]] en el [[#área principal]]. Las pestañas en un grupo de pestañas pueden apilarse. ## Etiqueta Una **etiqueta** es una palabra que comienza con una almohadilla (`#`), por ejemplo `#libro`. Las etiquetas se utilizan principalmente para encontrar [[#nota|notas]] relacionadas. ## Tema Un **tema** cambia la apariencia de la aplicación Obsidian usando [CSS](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS). Puedes sobrescribir partes de un tema usando [[#fragmento|fragmentos]]. ## Bóveda `Aliases: bóveda local, datos locales` Una **bóveda** es una carpeta en tu sistema de archivos que contiene [[#nota|notas]] y una carpeta `.obsidian` con la configuración específica de Obsidian. Consulta también [[Cómo Obsidian almacena los datos]]. ### Bóveda remota `Aliases: Datos remotos` Una [[Bóvedas locales y remotas|bóveda remota]] es una copia de tu bóveda local que se mantiene con [[Introducción a Obsidian Sync|Obsidian Sync]]. Los datos de la bóveda remota se actualizan en función de los cambios en los datos locales. ## Vista Una **vista** muestra información, por ejemplo la [[Búsqueda|vista de Búsqueda]].