Ustawienia pozwalają dostosować Obsidian do własnych potrzeb. Konfiguruj ogólne opcje, preferencje edytora, wygląd, skróty klawiszowe oraz zarządzaj zarówno wbudowanymi, jak i wtyczkami społeczności.
## Otwieranie ustawień
### Komputer
Na [[Pasek boczny#Otwieranie ukrytych pasków bocznych|lewym pasku bocznym]] wybierz **[[Ustawienia]]** ![[lucide-cog.svg#icon]]. Ustawienia możesz również otworzyć za pomocą [[Lista poleceń|palety poleceń]].
### Urządzenia mobilne
Na lewym pasku bocznym wybierz **[[Ustawienia]]** ![[lucide-cog.svg#icon]].
## Organizacja ustawień
Ustawienia są zorganizowane w następujące kategorie:
- **Opcje** — Główne ustawienia aplikacji, w tym [[#Ogólne]], [[#Edytor]], [[#Pliki i łącza]], [[#Wygląd]] oraz [[#Skróty klawiszowe]].
- **[[Wbudowane wtyczki]]** — Wbudowane wtyczki dostarczane z Obsidian.
- **[[Wtyczki społeczności]]** — Wtyczki zewnętrzne instalowane ze społeczności.
## Ogólne
Strona Ogólne zawiera informacje o wersji, ustawienia aktualizacji, preferencje językowe oraz zarządzanie kontem.
### Wersja i aktualizacje
Na górze strony wyświetlana jest aktualna wersja Obsidian i wersja instalatora. Wybierz **Sprawdź aktualizacje**, aby ręcznie sprawdzić dostępność nowych wersji, lub wybierz **[Przeczytaj dziennik zmian](<https://obsidian.md/changelog/>)**, aby zobaczyć informacje o wersji.
**Aktualizacje automatyczne**
Po włączeniu Obsidian automatycznie sprawdza dostępność nowych wersji i powiadamia o dostępnych aktualizacjach.
**Otrzymuj wersje testowe**
Automatyczna aktualizacja do najnowszych [[Wersje wczesnego dostępu|wersji wczesnego dostępu]]. Te wersje zawierają nowe funkcje, ale mogą być mniej stabilne.
> [!info]+ Wymagana licencja Catalyst
> Ta opcja jest dostępna tylko dla użytkowników posiadających [[Licencja Catalyst|licencję Catalyst]].
### Język
Wybierz preferowany język interfejsu Obsidian. Wybierz **[[Tłumaczenia|Dowiedz się, jak dodać nowy język do Obsidian]]**, aby wnieść wkład w tłumaczenie.
### Pomoc
Wybierz **[[Strona główna|Otwórz]]**, aby uzyskać dostęp do zasobów pomocy, w tym dokumentacji, forów społeczności i poradników rozwiązywania problemów.
### Konto
Zarządzaj swoim kontem Obsidian i licencjami.
**Twoje konto**
Wyświetl informacje o swoim koncie, w tym nazwę użytkownika i e-mail. Wybierz **[Zarządzaj](https://obsidian.md/account)**, aby uzyskać dostęp do ustawień konta, lub wybierz **Wyloguj się**, aby wylogować się z aplikacji.
**Licencja Catalyst**
Wyświetl status swojej licencji Catalyst. Jeśli posiadasz aktywną [[Licencja Catalyst|licencję Catalyst]], tutaj pojawi się Twój poziom licencji.
**Licencja komercyjna**
Jeśli wspierasz [Obsidian w pracy](<https://obsidian.md/blog/free-for-work/>), wybierz **Aktywuj**, aby wprowadzić klucz licencji komercyjnej, lub wybierz **[Kup](https://obsidian.md/account/commercial)**, aby kupić licencję. Wybierz **[[Licencja komercyjna|Dowiedz się więcej]]**, aby uzyskać informacje o licencjach komercyjnych.
### Zaawansowane
#### Informuj, jeśli uruchamianie trwa dłużej niż powinno
Po włączeniu Obsidian wyświetla powiadomienie, jeśli uruchamianie jest niezwykle wolne. Powiadomienie zawiera informacje diagnostyczne o przyczynie opóźnienia. Wybierz ikonę timera ![[lucide-timer.svg#icon]] obok tego ustawienia, aby [[Pomoc i wsparcie#Sprawdzanie czasu uruchamiania|sprawdzić czas uruchamiania]].
## Edytor
Strona Edytor zawiera ustawienia dotyczące sposobu wyświetlania i edytowania notatek.
### Zawsze aktywuj nowe karty
Gdy otworzysz łącze w nowej karcie, przejdź do niej natychmiast.
### Domyślny tryb podglądu nowych kart
Domyślny podgląd, w którym otwierana jest nowa karta z plikiem Markdown. Wybierz między [[Podglądy i tryb edycji#Widok czytania|widokiem czytania]] a [[Podglądy i tryb edycji#Tryb edycji|trybem edycji]].
### Domyślny tryb edycji
Domyślny tryb edycji, w którym otworzy się nowa karta. Wybierz między [[Podglądy i tryb edycji#Podgląd na żywo|podglądem na żywo]] a [[Podglądy i tryb edycji#Tryb źródłowy|trybem źródłowym]].
### Pokaż tryb na pasku stanu
Wyświetla przełącznik trybu edycji na [[Pasek stanu|pasku stanu]].
### Wyświetlanie
#### Czytelna długość linii
Ogranicza maksymalną długość linii. Mieści mniej treści na ekranie, ale sprawia, że długie akapity są bardziej czytelne.
#### Łamanie wiersza
Specyfikacja Markdown ignoruje pojedyncze [[Podstawowa składnia formatowania#Łamanie wiersza|łamania wierszy]] w widoku czytania. Wyłącz tę opcję, aby pojedyncze łamania wierszy były widoczne.
#### Atrybuty pliku
Wybierz sposób wyświetlania [[Atrybuty|atrybutów]] na górze notatek. Wybierz **Kod**, aby wyświetlać atrybuty jako surowy YAML.
#### Zwijanie nagłówków
[[Zwijanie|Zwiń]] całą zawartość pod nagłówkiem, wybierając ikonę zwijania obok niego.
### Zwijanie wcięć
[[Zwijanie|Zwiń]] część wcięcia, np. listy, wybierając ikonę zwijania.
#### Numery linii
Wyświetla numery wierszy na marginesie.
#### Wskaźniki wcięć
Wyświetla pionowe linie między elementami listy.
#### Pisownia od strony prawej do lewej (RTL)
Ustawia kierunek wyświetlania tekstu notatek od prawej do lewej.
#### Automatyczne zamykanie nawiasów
Automatycznie zamyka znaczniki nawiasów i cudzysłowów.
#### Automatyczne zamykanie składni Markdown
Automatycznie zamyka znaczniki pogrubienia, kursywy, kodu i inne.
#### Inteligentne wcięcia list
Automatycznie ustawia wcięcia i prawidłowo rozmieszcza elementy listy.
#### Używanie tabulacji
Używaj tabulacji do wcięć po naciśnięciu klawisza Tab. Wyłącz, aby stosować wcięcia za pomocą 4 spacji.
#### Automatyczne konwertowanie HTML
Automatycznie konwertuje HTML na Markdown podczas wklejania i przeciągania ze stron internetowych.
Użyj `Ctrl/Cmd+Shift+V`, aby wkleić HTML bez konwersji.
### Funkcje edytora
#### Sprawdzanie pisowni
Włącz sprawdzanie pisowni. Wybierz ikonę koła zębatego, aby usunąć zapisane elementy ze słownika niestandardowego.
#### Języki sprawdzania pisowni
**Windows i Linux:**
Wybierz języki do sprawdzania pisowni. Wybierz ikonę plusa (+), aby dodać języki. Aby usunąć język, wybierz X obok niego.
**macOS:**
Natywne sprawdzanie pisowni automatycznie wykrywa język używany przez system operacyjny.
#### Rozmiar tabulacji
Liczba spacji, którym odpowiada tabulator.
### Zaawansowane
#### Skróty klawiszowe Vim
Pozwala na używanie skrótów klawiszowych Vim w trybie edycji.
## Pliki i łącza
Strona Pliki i łącza zawiera ustawienia zarządzania plikami, łączami oraz zachowaniem sejfu.
### Domyślna lokalizacja nowej notatki
Gdzie umieszczać nowo utworzone notatki. Opcje obejmują:
- **W folderze głównym** — Notatki są tworzone w katalogu głównym sejfu.
- **W tym samym folderze, w którym znajduje się aktywny plik** — Notatki są tworzone w tym samym folderze co aktywna notatka.
- **W folderze określonym poniżej** — Notatki są tworzone w wybranym folderze.
### Domyślna lokalizacja załączników
Gdzie umieszczane są nowo dodane [[Załączniki|załączniki]]. Opcje obejmują:
- **W folderze głównym** — Załączniki są umieszczane w katalogu głównym sejfu.
- **W folderze określonym poniżej** — Załączniki są umieszczane w wybranym folderze.
- **W tym samym folderze, w którym znajduje się aktywny plik** — Załączniki są umieszczane w tym samym folderze co aktywna notatka.
- **W podfolderze aktywnego folderu** — Załączniki są umieszczane w podfolderze folderu aktywnej notatki.
### Łącza
#### Format nowego łącza
Jakie łącza wstawiać podczas automatycznego generowania [[Łącza wewnętrzne|łączy wewnętrznych]]. Opcje obejmują:
- **Najkrótsza możliwa ścieżka** — Używa najkrótszej unikatowej ścieżki do powiązanego pliku.
- **Ścieżka względna do pliku** — Używa ścieżki względnej do aktualnego pliku.
- **Ścieżka bezwzględna w sejfie** — Używa pełnej ścieżki od katalogu głównego sejfu.
#### Zawsze aktualizuj łącza wewnętrzne
Po włączeniu Obsidian automatycznie aktualizuje łącza wewnętrzne po zmianie nazwy pliku. Wyłącz, aby otrzymywać pytanie o aktualizację łączy po zmianie nazwy.
#### Używaj odnośników wiki
Automatycznie generuj odnośniki wiki dla `[[łączy]]` i `![[obrazów]]` zamiast łączy i obrazów w formacie Markdown. Wyłącz tę opcję, aby generować łącza w formacie Markdown.
#### Pokaż wszystkie typy plików
Pokaż pliki z dowolnym rozszerzeniem, nawet jeśli Obsidian nie może ich otworzyć, dzięki czemu można utworzyć do nich łącza i zobaczyć je w eksploratorze plików i w oknie szybkiego wyboru.
### Kosz
#### Potwierdzenie usunięcia pliku
Pytaj przed usunięciem pliku.
#### Usunięte pliki
Co zrobić z plikami po ich usunięciu. Opcje obejmują:
- **Przenieś do kosza systemowego** — Pliki są przenoszone do kosza systemu operacyjnego.
- **Przenieś do kosza Obsidian** — Pliki są przenoszone do folderu `.trash` w sejfie.
- **Usuń trwale** — Pliki są trwale usuwane i nie można ich odzyskać.
### Zaawansowane
#### Pominięte pliki
Pominięte pliki będą ukryte w [[Szukaj|wyszukiwaniu]], [[Podgląd grafu|widoku grafu]] oraz w niepowiązanych wzmiankach ([[Linki zwrotne]] i [[Łącza wychodzące]]), a także mniej widoczne w [[Okno szybkiego wyboru|szybkim przełączniku]] i podpowiedziach łączy. Wybierz **Zarządzaj**, aby skonfigurować pominięte pliki.
#### Zastąp folder konfiguracji
Użyj innego [[Folder konfiguracji|folderu konfiguracji]] niż domyślny. Musi zaczynać się od kropki.
#### Zezwalaj na URI
Włącz użycie x-callback-url przez x-success lub x-error podczas obsługi [[Obsidian URI|URI Obsidian]].
#### Odbuduj pamięć podręczną sejfu
Odbudowuje [[Jak Obsidian przechowuje dane#Pamięć podręczna metadanych|pamięć podręczną metadanych]] sejfu. Odbudowanie pamięci podręcznej może zająć od kilku sekund do kilku minut, w zależności od rozmiaru sejfu. Wybierz **Odbuduj**, aby rozpocząć proces.
## Wygląd
Strona Wygląd zawiera ustawienia dostosowywania wyglądu Obsidian.
### Schemat kolorów
Wybierz domyślny schemat kolorów Obsidian. Opcje obejmują:
- **Dostosuj do systemu** — Dopasowuje się do jasnego lub ciemnego trybu systemu operacyjnego.
- **Jasny** — Używa trybu jasnego.
- **Ciemny** — Używa trybu ciemnego.
### Kolor akcentu
Wybierz kolor akcentu używany w całej aplikacji. Wybierz próbnik kolorów lub ikonę resetowania, aby dostosować.
### Motywy
Zarządzaj zainstalowanymi [[Motywy|motywami]] i przeglądaj motywy społeczności. Wybierz **Zarządzaj**, aby wyświetlić i zainstalować motywy. Lista rozwijana pokazuje aktualnie aktywny motyw. Ikona folderu ![[lucide-folder-open.svg#icon]] otwiera folder motywów w [[Folder konfiguracji|folderze konfiguracji]].
### Zainstalowane motywy społeczności
Wyświetla liczbę zainstalowanych motywów społeczności.
### Czcionka
#### Czcionka interfejsu
Wybierz czcionkę główną programu Obsidian. Wybierz **Zarządzaj**, aby wybrać niestandardową czcionkę lub wprowadzić nazwę czcionki.
#### Czcionka tekstu
Wybierz czcionkę trybu edycji i odczytu. Wybierz **Zarządzaj**, aby wybrać niestandardową czcionkę lub wprowadzić nazwę czcionki.
#### Czcionka o stałej szerokości (monospace)
Wybierz czcionkę elementów takich jak bloki kodu i frontmatter. Wybierz **Zarządzaj**, aby wybrać niestandardową czcionkę lub wprowadzić nazwę czcionki.
#### Rozmiar czcionki
Rozmiar czcionki w pikselach, który wpływa na edytor i podgląd. Dostosuj za pomocą suwaka.
#### Szybka regulacja rozmiaru czcionki
Reguluj rozmiar czcionki za pomocą `Ctrl+Scroll` (Windows/Linux) lub `Cmd+Scroll` (macOS), albo gestów szczypania na trackpadzie.
### Interfejs
#### Tytuł w linii
Wyświetla nazwę pliku jako edytowalny tytuł w linii z zawartością pliku. Tytuł w linii działa jako nagłówek w Obsidian, ale nie dodaje nagłówka do notatki.
#### Pokaż pasek tytułu
Wyświetla tytuł na górze każdej karty.
#### Wyświetl menu wstążkowe
Wyświetla pionowy pasek narzędzi z boku okna. Dowiedz się więcej o [[Menu wstążkowe|wstążce]].
#### Konfiguracja menu wstążkowego
Wybierz elementy wyświetlane w menu wstążkowym. Wybierz **Zarządzaj**, aby dostosować.
> [!info]+ Konfiguracja wstążki na urządzeniach mobilnych
> Na urządzeniach mobilnych dostosowywanie wstążki działa inaczej. Zobacz [[Menu wstążkowe#Urządzenia mobilne|Dostosowywanie wstążki na urządzeniach mobilnych]], aby uzyskać szczegóły.
### Zaawansowane
#### Stopień przybliżenia
Ustaw ogólny stopień przybliżenia aplikacji. Dostosuj za pomocą suwaka.
#### Menu systemowe
Menu w całej aplikacji będą zgodne z systemem operacyjnym. Motyw nie będzie miał na nie wpływu.
#### Styl ramki okna
Określa styl paska tytułowego okien Obsidian. Wymaga ponownego uruchomienia aplikacji. Opcje obejmują:
- **Ramka Obsidian** — Używa niestandardowej ramki okna Obsidian.
- **Ramka systemowa** — Używa domyślnej ramki okna systemu operacyjnego.
- **Ukryta ramka** — Całkowicie ukrywa pasek tytułowy.
#### Niestandardowa ikonka aplikacji
Wybierz niestandardową ikonkę aplikacji. Wybierz **Wybierz**, aby wybrać plik ikony (`.icns`, `.ico`, `.png` lub `.svg`). Dowiedz się więcej o [[Wygląd#Niestandardowa ikonka aplikacji|niestandardowych ikonkach aplikacji]].
#### Przezroczyste okno
Włącz efekt półprzezroczystości, aby zwiększyć poczucie głębi. Najlepiej używać w trybie ciemnym. Nieobsługiwane w systemie Linux.
> [!info]+ Tylko macOS
> Ta funkcja jest zaprojektowana głównie dla macOS. Dowiedz się więcej o [[Wygląd#Przezroczystość|przezroczystości]].
#### Przyspieszenie sprzętowe
Aktywuj akcelerację sprzętową, która wykorzystuje procesor graficzny do zwiększenia płynności działania Obsidian. Wyłączenie tej opcji może poważnie obniżyć wydajność aplikacji, ale może rozwiązać niektóre rzadkie problemy.
### Snippety CSS
Zarządzaj i przeglądaj [[Snippety CSS|snippety CSS]] przechowywane w sejfie. Snippety CSS są przechowywane w `/vault/.obsidian/snippets/`. Wybierz ikonę odświeżania, aby odświeżyć snippety, lub ikonę folderu ![[lucide-folder-open.svg#icon]], aby otworzyć folder snippetów.
## Skróty klawiszowe
Strona [[Skróty klawiszowe]] pozwala wyświetlać, ustawiać i dostosowywać [[Skróty edycji|skróty klawiszowe]] dla poleceń w Obsidian.
Użyj paska wyszukiwania, aby filtrować polecenia, i wybierz ikonę filtra, aby wyświetlić tylko polecenia z przypisanymi skrótami klawiszowymi. Aby dodać skrót klawiszowy, wybierz ikonę plusa (+) obok polecenia. Aby usunąć skrót klawiszowy, wybierz ikonę X obok kombinacji klawiszy.
## Wbudowane wtyczki
[[Wbudowane wtyczki]] to wtyczki wbudowane, dostarczane z Obsidian. Każda wtyczka dodaje określoną funkcjonalność do aplikacji.
Aby włączyć lub wyłączyć wbudowaną wtyczkę, wybierz przełącznik obok nazwy wtyczki. Wybierz ikonę plusa ![[lucide-plus-circle.svg#icon]], aby wyświetlić [[Skróty klawiszowe|skróty klawiszowe]] wtyczki. Wybierz ikonę ustawień ![[lucide-settings.svg#icon]], aby otworzyć stronę ustawień wtyczki.
Użyj paska wyszukiwania, aby filtrować wtyczki po nazwie.
## Wtyczki społeczności
[[Wtyczki społeczności]] to wtyczki zewnętrzne tworzone przez społeczność Obsidian. Przeglądaj i instaluj wtyczki, wybierając **Przeglądaj**.
### Tryb ograniczony
[[Bezpieczeństwo wtyczek#Tryb ograniczony|Tryb ograniczony]] wyłącza wszystkie wtyczki społeczności ze względów bezpieczeństwa. Wybierz **Włącz i odśwież**, aby włączyć tryb ograniczony.
### Zainstalowane wtyczki
Wyświetla liczbę zainstalowanych wtyczek społeczności. Wybierz **Sprawdź aktualizacje**, aby sprawdzić dostępność aktualizacji wtyczek.
### Zainstalowane wtyczki społeczności
Wyświetl i zarządzaj zainstalowanymi wtyczkami społeczności. Użyj paska wyszukiwania, aby filtrować wtyczki po nazwie. Każda wtyczka posiada ikony ustawień, skrótów klawiszowych, wsparcia finansowego, odinstalowania oraz przełącznik do włączania i wyłączania.